Y al igual que acabamos de estrenar este nuevo año 2022, nuestro compañero J.L. Salvatierra acaba de publicar en Amazon su primera (y esperemos que no última) novela EPITAFIO, ambientada en áreas de autocaravana, y que, además, aporta información de los lugares (datos de interés y coordenadas) donde se va desarrollando la acción. […]
ZORIONAK eta URTE BERRI ON
ZORIONAK eta URTE BERRI ON SORBELTZ te desea unas Felices Fiestas y Próspero Año Nuevo Ya despedimos 2021… y desde SORBELTZ os deseamos que el 2022 sea un año un poquito mejor que el que despedimos, a la vista de los grandes retos que tenemos como sociedad y como colectivo. Mantengámonos unidos […]
BERMEOk autokarabanentzako zerbitzuen eremua berreskuratuko du // BERMEO recuperará su área de servicios para autocaravanas
Bermeoko pergolako aparkalekuak – Itsasoan galdutakoen lamera – Autokarabanentzako aparkaleku eta zerbitzuetarako eremu zaharra berreskuratuko du, Itxas Gane futbol-zelaitik gertu zegoena eta eremua eraberritzean kendu egin zena. Erabiltzaileek ur gris eta beltzen zerbitzua izango dute, bai eta garbiketarako puntu bat eta lau argi-hartune ere. Kontsumorako ur-depositua kargatzeko konexio bat ere izango du. Konexio hori […]
OVIEDO: Juntos en Defensa del Autocaravanismo
El pasado fin de semana cientos de autocaravanas y campers hemos tomado la ciudad de Oviedo y alrededores en respuesta a la convocatoria de la asociación asturiana CAPA, en defensa de nuestros derechos y para exigir respeto hacia nuestra afición. Desde SORBELTZ queremos dar las gracias a todos y cada uno de los […]
ZUMAIA actualiza su Ordenanza de Circulación // ZUMAIAk Zirkulazio Ordenantza eguneratu du
ZUMAIA dispone de nueva Ordenanza Municipal de Circulación de Peatones y Vehículos, la cual fue publicada en el GAO-BOG del pasado día 12 de Noviembre. https://egoitza.gipuzkoa.eus/gao-bog/castell/bog/2021/11/12/c2107074.pdf Desde SORBELTZ hemos ido colaborando y siguiendo de cerca el proceso de su preparación y aprobación inicial, la cual se realizó en Agosto y sobre la cual […]
PORTUGALek neurriak malgutu ditu – PORTUGAL flexibiliza sus medidas
Portugalgo talde autokarabanistak eta bere elkarteek urte oso bizi baten ondoren, joan den uztailaren 22an Portugalgo Parlamentuak atzera egin zuen eta Zirkulazio Kodearen aldaketa bat onartu zuen, urte hasieran berretsia, eta zehazkiago 50-A artikulua, zeinaren bidez autokarabanen eta camperren ostatu-gauak debekatuta baitzeuden horretarako berariaz baimendutako lekuetatik kanpo. Oso neurri eztabaidagarria zen, autokarabana eta kanperreko […]
TODOS a OVIEDO!! Denok OVIEDOra!
Ya se dispone de todos los detalles sobre la Marcha en Defensa del Autocaravanismo que se ha convocado en Oviedo para el próximo día 13 de Noviembre de 2021 para autocaravanas y campers. El posicionamiento de SORBELTZ con respecto al nuevo decreto que pretenden publicar desde la Viceconsejería de Turismo del Principado […]
Regulación de accesos en Irati // Iratiko sarbideak arautzea
Beti izaten da garai ona Iratiko oihana bisitatzeko, baina udazkenean egiteak agian urteko beste garai batzuetan aurkituko ez duzun magia eta ikusgarritasuna du. Askok horrela pentsatuko dugu, eta egun hauetan gure GPSaren nabigatzailean jarriko dugu helmuga hori; beraz, jakin behar duzue urrian, pilaketak saihesteko eta ingurua babesteko, Aezkoa eta Zaraitzu ibarretako Batzar Nagusiek arautuko […]
NO al proyecto decreto de ASTURIAS // Ez ASTURIAS dekretu-proiektuari
Desde SORBELTZ, Club Vasco de Usuarios de Autocaravanas, queremos manifestar públicamente nuestro rechazo al “Proyecto de Decreto de Ordenación de Campamentos de Turismo y Áreas Especiales de Acogida de Autocaravanas en Tránsito” que la Consejería de Cultura, Política Lingüística y Turismo del Gobierno del Principado de Asturias ha presentado recientemente. Dicho proyecto choca frontalmente con […]
Parques Naturales de Alava: Cambio normativa para ACs – Autorakarabanentzako araudia aldatzea
Parques Naturales de Álava se ha puesto en contacto con Sorbeltz para informarnos de que se ha eliminado el sistema de reservas para pernoctar con autocaravanas (o vehículos de más de 5m) en los Parques Naturales de Álava. Sin embargo, el aparcamiento de este tipo de vehículos en todos los PN de Álava sigue regulado mediante […]
El autocaravanismo en el senado / Autokaravanismoa senatuan
El pasado martes, 29 de junio, se ha presentado una moción en el Senado por parte Ciudadanos, Agrupación de Electores «Teruel Existe» y Partido Regionalista de Cantabria, por la que se insta al Gobierno a la adopción de las medidas necesarias para regular el turismo de autocaravanas y desarrollar la Instrucción 08/V-74 de la […]
Tierra Estella apuesta! Lizarraldea apustu egiten du!
El turismo itinerante en caravana y autocaravana ha registrado un incremento en el número de usuarios. Las restricciones impuestas con motivo de la pandemia durante el verano pasado impulsaron al sector que espera otro periodo estival de gran afluencia y Tierra Estella está preparada para ello, ya que lleva apostando por este modelo de […]